iOS 26 ya está disponible para todos y no es una actualización más. Sus novedades marcan el inicio de una nueva era para el iPhone

Publicado el 15/09/2025 por Diario Tecnología Artículo original

Se acabaron las pruebas. El nuevo iOS 26 ya se ha lanzado oficialmente en todo el mundo. Por tanto, todo aquel que tenga un iPhone compatible puede ya disfrutar del nuevo lenguaje de diseño de Apple, así como otras novedades que ya hemos ido probando durante el verano.

Y esto supone el inicio de una nueva era porque Apple ha querido unificar más que nunca sus sistemas operativos. Ya no es solo que todos pasen a estar en la versión 26, es que compartiendo diseño y muchas funciones, la firma californiana pretende que estemos usando siempre un sistema único que nos resulte familiar, solo que en diferentes plataformas.

Los iPhone que pueden actualizar a iOS 26

A diferencia del iOS 18 que dejamos hoy atrás, iOS 26 deja fuera a los iPhone XS, XS Max y XR. Por tanto, si tienes uno de ellos no podrás actualizar a esta versión, aunque sí a otras futuras de iOS 18 que traigan parches de seguridad.

• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone SE (2ª gen. - 2020)
• iPhone 12 mini
• iPhone 12
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 13 mini
• iPhone 13
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone SE (3ª gen. - 2022)
• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 15
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 16e
• iPhone 17
• iPhone Air
• iPhone 17 Pro
• iPhone 17 Pro Max

Cómo actualizar a iOS 26

Si tienes un terminal compatible, para actualizar a iOS 26 podrás recurrir a los dos métodos habituales:

Desde los ajustes

Yendo a Ajustes > General > Actualizaciones de software, pulsando en Descargar e instalar cuando salga iOS 26.

Desde un ordenador

Conectando el iPhone al ordenador mediante cable:

• Desde iTunes en Mac con macOS Mojave y anteriores, pulsando en Buscar actualización.
• Desde Finder en Mac con macOS Catalina y posteriores, pulsando en Buscar actualización.
• Desde Dispositivos Apple en Windows, pulsando en Buscar actualización (puedes descargar la aplicación desde la Microsoft Store).

Liquid Glass es la piedra angular de la nueva Apple

El cristal es el auténtico protagonista de esta versión y, a la vez, del resto de sistemas operativos de Apple. La compañía lo llama Liquid Glass y es un nuevo lenguaje de diseño unificado que estuvo años desarrollándose en secreto, ya que se aplica con un realismo que asusta.

Liquid Glass no son simples transparencias. Apple ha estudiado al detalle cómo se comporta el cristal al pasar por cada uno de los iconos, menús y otros elementos de la interfaz. Así es como tenemos detalles hiperrealistas. 

Aparte, ya en esta versión final llega sin errores, dado que durante el proceso de betas se generaron polémicas con el centro de control y notificaciones. Polémicas que, afortunadamente, ya están resueltas.

Liquid Glass llega además a toda la interfaz y eso incluye a aplicaciones nativas y de terceros. En las de Apple está aplicado desde el primer día, mientras que en las de terceros depende de los desarrolladores, pero por suerte ya hay muchos que lo aplicarán y algunas grandes como WhatsApp ya preparan el terreno.

Otras novedades destacadas de iOS 26

No solo de Liquid Glass vive iOS 26. La lista de novedades de iOS 26 es más amplia y aquí resumimos algunas de las más importantes y que, como el diseño, podrás disfrutar desde el primer momento:

• Novedades en IA de la mano de Apple Intelligence. Ahora los modelos están abiertos a terceros y hasta podemos tener nuestro propio "AppleGPT". También llegan mejoras en Visual Intelligence, pudiendo solicitar información no solo con lo que captamos con la cámara, sino también con el propio contenido que estamos viendo en pantalla.

• Filtro de llamadas que evitará muchas llamadas spam al tener una especie de asistente que responde por nosotros. Eso sí, no es perfecto y aún hay quien tiene que acostumbrarse a la existencia de esta función.
• Novedades en las llamadas en espera, haciendo ahora que el sistema detecte cuando nos ponen en espera y enviarnos una notificación cuando la otra persona responda, ahorrándonos tener que estar pendientes continuamente y escuchando las siempre odiosas musiquitas de espera.
• Traducción en tiempo real tanto para llamadas como videollamadas de FaceTime y mensajes que lleguen a través de iMessage.
• Cuatro grandes novedades en Apple Music que ya hemos podido probar. Desde poder fijar playlist en la parte superior hasta tener traducción de canciones en tiempo real y ver nuestro Replay mes a mes. Aunque lo mejor, sin duda, es la nueva función AutoMix que es como tener un DJ pinchando nuestras listas.

• FaceTime ya no molesta con botones grandes o interfaz recortada, sino que se adapta a toda la pantalla haciendo que podamos ver a la otra persona en pantalla grande.
• Safari estrena nuevo diseño compacto para que, como en FaceTime, el contenido sea protagonista. Aunque si no te gusta, puedes volver al viejo desde los ajustes.

• Nuevo modo de ahorro de batería que, mediante inteligencia artificial, gestiona todos los recursos de forma eficiente para alargar la autonomía. Eso sí, solo está disponible en iPhone 15 Pro y modelos posteriores.
• Llega la app Vista Previa tras años siendo exclusiva de los Mac. Se trata de una app cargada de funciones tanto para imágenes como archivos PDF.
• Nueva app de juegos el la que, aparte de descargar juegos, podrás tener toda la información de los mismos e ir viendo tu progreso en ellos.
• La app Fotos mejora tras su polémica interfaz de iOS 18. No es que hayan vuelto a la app original, pero se han añadido mejoras como la navegación por pestañas.

En cualquier caso, cabe recordar que irán llegando más novedades aún no anunciadas en próximos meses con actualizaciones intermedias. Sucede cada año. La más llamativa será la nueva Siri, que tras anunciarse su retraso, se espera que debute en primavera con alguna versión tipo iOS 26.4.

En Applesfera | ¿Cuántos años de actualizaciones le quedan a mi iPhone? Así podemos saberlo

En Applesfera | Nuevo macOS 26 Tahoe: novedades, cuándo sale, Mac compatibles y toda la información sobre la nueva versión

utm_campaign=15_Sep_2025"> Álvaro García M. .