China no quiere saber nada de Boku no Hero Academia. La culpa la tiene un médico que trae malos recuerdos al país

Publicado el 04/08/2025 por Diario Tecnología
Artículo original

China no quiere saber nada de Boku no Hero Academia. La culpa la tiene un médico que trae malos recuerdos al país

Una de las series más populares de la actualidad es, sin duda alguna, Boku no Hero Academia. La obra de Kohei Horikoshi ha enamorado a una enorme cantidad de fans, no solo japoneses, sino de todo el mundo, aunque existe un país que no quiere saber nada de esta serie: China.

El gigantesco país asiático decidió cerrarle las puertas a esta serie de superhéroes de un momento a otro debido a un personaje que apareció durante la obra, llamado Kyudai Garaki, médico de la Liga de Villanos, pero que anteriormente tuvo otro nombre muy diferente y que fue el causante de la salida del manga de China: Shiga Maruta.

El nombre parece ser inofensivo para nosotros, pero para China se trata de un apellido bastante polémico. Y es que Maruta se refiere al nombre en clave de las víctimas chinas que sufrieron los experimentos realizados por la Unidad 731 del Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial. Entre los afectados se encontraban niños, ancianos, mujeres embarazadas y personas con discapacidad mental, que fueron infectados deliberadamente con enfermedades, diseccionados, lobotomizados y amputados en vida.

Horikoshi recalcó más tarde que para nada pretendía hacer referencia a este horrible evento y decidió cambiar el nombre para evitar estos problemas con el país, pero ya era demasiado tarde, y desde entonces China se ha alejado por completo de esta obra, tildándola de Non Grata por mofarse de una tragedia que afectó a numerosos habitantes del país.

En VidaExtra | Todo sobre Kimetsu no Yaiba: El Castillo Infinito, la primera parte de la trilogía final de uno de los animes más exitosos del mundo

En VidaExtra | Todos los juegos de My Hero Academia: así ha sido el paso de los superhéroes de la JUMP por los videojuegos

utm_campaign=04_Aug_2025"> Iván González .