Qué sucede si quiero comprar los libros de la saga The Wicther en castellano en 2025

Publicado el 03/06/2025 por Diario Tecnología
Artículo original

Qué sucede si quiero comprar los libros de la saga The Wicther en castellano en 2025

El bueno de Andrzej Sapkowski se ha convertido en uno de los autores abanderados de la fantasía en las últimas décadas, pues sus novelas de Geralt de Rivia han conquistado al gran público. La saga de The Witcher consta de diez libros que narran las aventuras del brujo, el cual cuenta con habilidades sobrenaturales que le permiten acometer la caza de monstruos. La franquicia se ha expandido a terrenos como la televisión, los videojuegos, los juegos de mesa y otra serie de adaptaciones, pero el material original continúa estando en las páginas escritas.

Fue a mediados de los 80 cuando Sapkowski cuando comenzó a publicar los cuentos en la revista polaca Fantastyka y los diferentes compendios son publicados en España por la editorial Alamut. Aquí os vamos a desglosar una pequeña guía acerca de los costes de cada una de las novelas disponibles, cuyos precios varían bastante.

El último deseo

  • La casa del libro por 18 euros con 2,99 euros de gastos de envío.
  • Amazon por 150 euros de tapa dura y 90,30 euros de tapa blanda de segunda mano, ambos.
  • Fnac no disponible.
  • Por 14,45 euros en librerías especializadas.

Estación de tormentas

  • La casa del libro por 399,99 euros de segunda mano.
  • Amazon por 571,72 euros de tapa blanda de segunda mano.
  • Fnac no disponible.
  • No disponible en librerías especializadas.

La espada del destino

La sangre de los elfos

  • La casa del libro por 86,01 euros con 3,99 euros de gastos de envío y de segunda mano.
  • Amazon por 750 euros de tapa dura y 253,88 euros de tapa blanda de segunda mano, ambos.
  • Fnac no disponible.
  • No disponible en librerías especializadas.

Tiempo de odio

  • La casa del libro por 22,75 euros con 3,99 euros de gastos de envío.
  • Amazon por 28 euros de tapa dura y 251,42 euros de tapa blanda de segunda mano, ambos.
  • Fnac no disponible.
  • No disponible en librerías especializadas.

Bautismo de fuego

  • La casa del libro por 22,75 euros con 2,99 euros de gastos de envío.
  • Amazon por 960 euros de tapa dura y 253,86 euros de tapa blanda de segunda mano, ambos.
  • Fnac no disponible.
  • No disponible en librerías especializadas.

La torre de la Golondrina

  • La casa del libro por 24,65 euros con 2,99 euros de gastos de envío.
  • Amazon por 297 euros de tapa dura y 119,99 euros de tapa blanda de segunda mano, ambos.
  • Fnac no disponible.
  • No disponible en librerías especializadas.

La dama del lago

  • La casa del libro por 27,50 euros con 3,99 euros de gastos de envío.
  • Amazon por 18 euros de tapa blanda.
  • Fnac por 18 euros con 2,99 euros de gastos de envío.
  • Por 18,95 euros en librerías especializadas (disponibilidad muy baja).

Camino sin retorno

  • La casa del libro por 8 euros con 3,99 euros de gastos de envío de segunda mano.
  • Amazon por 18 euros de tapa blanda.
  • Fnac no disponible.
  • Por 18,95 euros en librerías especializadas.

Tal y como podemos ver, es muy difícil encontrar una estabilidad de precios a la hora de conseguir las diferentes novelas de Andrzej Sapkowski. La primera mano no suele ser muy habitual si nos vamos fuera del mercado de La casa del libro y en Amazon lo habitual es que haya que desembolsar auténticas barbaridades para hacernos con ediciones de segunda mano. Precisamente en ese mercado existe alguna que otra oportunidad, pero muy limitada a grandes ciudades como Madrid o Málaga.

En cadenas como Fnac la disponibilidad es nula, por lo que la descatalogación suele ser la tónica habitual. Es posible hacerse con los diferentes libros de The Witcher en diferentes packs, aunque obtendremos el texto en inglés y no el deseado castellano que ha traducido José María Faraldo con cada publicación. Evidentemente, las versiones digitales para ebook o Kindle poseen un precio ridículo, pero aquí siempre nos referimos al papel físico.

La última publicación del novelista polaco fue con Estación de tormentas hace más de 10 años, pero Rozdroże kruków es la nueva historia con Geralt que salió a la venta en su país a finales de 2024. Se espera que la traducción al inglés llegue en 2025, pero lo mejor será rezar para que no tengamos que pedir un crédito para poder leer sus aventuras.

En VidaExtra | Nunca imaginé que el periodo Edo de Japón le sentaría tan bien a The Witcher. Los monstruos no entienden de fronteras

En VidaExtra | Toda aventura espacial en Starfield merece una historia de amor al estilo de Geralt, Yennefer y Triss de The Witcher 3: Wild Hunt

En VidaExtra | Me despido de Triss Merigold y de la asquerosa Novigrado en The Witcher 3: Wild Hunt antes de partir a las Islas Skellige

utm_campaign=03_Jun_2025"> Juan Sanmartín .